Kako je uspjeh 'RuPaul's Drag Racea' dvosjekli mač

Jamie Mccarthy / Getty Images

NEW YORK, NY - 28. KOLOVOZA: Rupaul's Drag Race All Stars prisustvuje dodjeli MTV video glazbenih nagrada 2016. u Madison Square Gardenu 28. kolovoza 2016. u New Yorku. (Fotografija Jamie McCarthy/Getty Images)



Prošlog tjedna pretposljednja epizoda iz RuPaul -ova Drag Race: All Stars 2 imao jedan od najneugodnijih trenutaka Drag Race povijesti. Aljaska, miljenik obožavatelja od njene turneje u petoj sezoni i siguran pobjednik od početka All Stars 2 , pao je na dno natjecanja po prvi put ove sezone. Umjesto da to riješi s milošću, imala je ružan slom . Zajebao sam ovaj tjedan, čovječe, zajebao sam. I stvarno je sranje. Jebeno je sranje, puno je, rekla je, odvojila periku i šibala glavom prema drugim djevojkama. Dat ću vam 10.000 dolara ako me pustite da ostanem. Prije poreza. Prenijet ću ga putem PayPala.

Trenutak je bio posebno jeziv jer je Aljaska cijelu sezonu odavno dobivala pobjedničku izmjenu: rijetko je posrnula, pobijedila je u više izazova, tek je trebala biti među dva ili tri na listi i biti na eliminaciji, a već ima značajnu karijeru izvan konkurencije. Prije njezinog sloma u pretposljednjoj epizodi, činilo se očitim da će Aljaska pobijediti u finalu. Pa ipak, tu je bio ovaj ljepljivi prikaz očaja, prevelikog želje i, po prvi put, igranja igre na način koji nije bio ugodan gledateljima. Reakcija koja je uslijedila na internetu bila je brza: gledatelji su spamirali Instagram Aljaske zmijskim emojijima; preplavio RPDR Twitter ankete podržavaju Katju, jednu od njezinih značajnijih konkurentica na posljednjoj četvorci; i krenuo je na Detox jer je poslao Alyssu Edwards kući umjesto Roxxxy Andrews, njezine prijateljice koja je također pala osam puta do dna u osam tjedana. I dok je ovu sezonu obilježila ponekad antagonistička baza obožavatelja, neprijateljstvo je došlo i od samih kraljica. Phi Phi O'Hara, koja je eliminirana u petom tjednu, eksplodirala je emisiju, Logo, RuPaul i World of Wonder otkako se emitirala njezina eliminacijska epizoda. Potpuno se udaljila od scene, rekavši da neće doći na ponovnu epizodu sljedećeg tjedna.

U bilo kojem drugom reality showu ovakva bi drama bila sočna do epizode ponovnog okupljanja, takve stvari Prave domaćice ili Neženju umro bi da ima. (Osim, možda, navoda o producentima koji se ponašaju neetički.) Žestoka baza obožavatelja, zavađeni natjecatelji, drama nakon predstave-sve je to naravno u skladu s tijekom. Osim na RPDR .

Iako je emisija oduvijek bila konkurencija - osam regularnih sezona, dvije Sve zvijezde instalacije, nažalost kratkotrajni izdanak tzv RuPaul’s Drag U - uvijek se radilo o nečem većem od pukog povlačenja. Radi se o prihvaćanju sebe, pronalaženju zajednice, stvaranju obitelji, ljubavi prema sebi i sestrinstvu. I za razliku od drugih reality showova nalik na natjecanja, ozbiljni trenuci bili su iskreno duboki: Roxxxy priča o tome kako je njezina majka ostavio je na autobusnom stajalištu , Monica Beverly Hillz je to otkrila ona je trans žena , Gavran i Žižula jecajući na Dancing on My Own u usnoj sinkronizaciji jer niti jedan nije htio da drugi ide kući. Toliko se epizoda bavi čudnim ljudima koji stvaraju vlastite obitelji i koriste svoju umjetnost kao način ne samo preživljavanja, već i napredovanja. Na kraju svake epizode, Ru doziva svoje djevojke: Ako ne volite sebe, kako ćete, dovraga, voljeti nekog drugog?

Pa ipak, ova je sezona prva pokazala pukotine u ljusci naklonosti. Obožavatelji su uvijek bili odani određenim kraljicama, a uvijek su mrzili druge. (Jesam li ... bilo tko poput Laganje ??) Ali nikad prije fanovi nisu bili ovaj ogorčeni eliminacijama ili prijateljstvom među kraljicama. Prijateljstvo Raven i Jujubee u 2. sezoni proslavljeno je kao najbolje što je predstava i povlačenje mogli ponuditi; ipak, Detoxova zaštita Roxxxy Andrews osuđena je kao najgori primjer nepotizma.

Frederick M. Brown / Getty Images

LOS ANGELES, CA - 11. RUJNA: TV osoba RuPaul Charles, pobjednik Izvanrednog voditelja za natjecanje u stvarnosti ili stvarnosti. (Fotografija Frederick M. Brown/Getty Images)

Sve ovo izgleda kao prirodna progresija potrebna kada kulturni kamen prelazi iz podzemlja i ruba u masovno popularan i mainstream. U svojoj prvoj sezoni, RPDR bila najniža od najnižih produkcija: kostimirani kostimi, loše osvjetljenje-čak je i sama Ru izgledala pomalo maglovito. No, emisija je bila mali motor koji je mogao, iznenađenje koje je spojilo kamp, ​​dramu i prijateljstvo i reality TV.

Sedam godina nakon premijere, emisija više nije samo stvar kasnonoćne kontrakulture; pronašao je šire gledateljstvo koje ga ne samo tolerira, već mu je i posvećeno. RuPaul je ove godine osvojila svoj prvi Emmy za voditelja emisije. Napisala je dvije knjige i objavila pregršt albuma. Ocjene Nielsena u emisiji su obaranje rekorda , a kraljice postaju popularne izvan queer kulture. Sada kada su njezini natjecatelji postali bona fide slavne osobe, nema zabune da drag - i queer kultura općenito - postaje sve popularniji nego ikad prije. Drag je industrija, RuPaul je titan, kraljice su roba. Nije ni čudo što se ljudi počinju okretati.


Podzemne kulture izlaze na svjetlo polako, postupno, često uz neku vrstu otpora. Queerness, iako svugdje teško prihvaćen, polako ima sve veći utjecaj na mainstream kulturu. Koliko vaših prijatelja neprestano priča o sjeni, o čitanju ili prolijevanju čaja? (Još pritiskivije, koriste li oni uopće izraze ispravno?) RPDR Rastuća popularnost u stvarnom je vremenu pratila koliko je brzo povlačenje pobudilo interes publike, čak i izvan queer krugova. Dok su se emisija i vučenje godinama borili za legitimitet, sada kada konačno počinju privlačiti pažnju masa, i gledatelji i sudionici počinju se okretati protiv same strukture koja se probila do establišmenta.

Mainstream uspjeh je mač s dvije oštrice. Veća publika znači i veći autoritet, ali znači i specifičnu vrstu sukoba oko toga tko doista posjeduje scenu. Je li to Ru sa svojom vrlo specifičnom vrstom estetike i izrazitom nesklonošću da nagradi kraljice koje se ne uklapaju u taj kalup? (Riblje i lijepe i mršave kraljice imaju tendenciju pobjeđivati, godinu za godinom. Čini se i da ne boli ako ste bijeli.) Jesu li to navijači koji su pomogli da se povuče ozbiljan sport, ali su se pritom udarili van kad im emisija ne ide na ruku? Ili su to kraljice, jedini način na koji bi emisija mogla postojati, iako naizgled ne mogu imati nikakvu autonomiju izvan bilo koje pripovijesti koja im je određena u montaži? U svakom slučaju, emisija je dosegla vrhunac gdje je nemoguće ne priznati, ili barem primijetiti, žestoke kritike na račun nje, posebno od strane onih iz njenog najužeg kruga.

Nakon što je eliminirana, Phi Phi je tvrdila da je Ru nije pratio na Twitteru zbog kritike načina na koji se emisija proizvodi i reže, te je uvredio producente jer su joj dali negativce. (Ovo je bio drugi put da se požalila na ovo, budući da je izašla kao prava pilula tijekom 4. sezone kada je pobjednici/kraljici Noći vještica Sharon Needles rekla da se 'vrati u Party City.') Nakon što je epizoda emitirana, tvitao , 'Ne osjećam da emisija, producenti ili voditelj imaju najbolje namjere za mene ... Ponekad ISTINITE radnje govore više od riječi, ne mogu manipulirati sa mnom ako nisam tamo.' Willam, koja je izbačena iz četvrte sezone zbog neprihvaćanja nedopuštenih posjeta svog supruga svojoj hotelskoj sobi tijekom snimanja, podržala je Phi Phi. Tvrdila je da neki proizvođači dao nekim djevojkama travu , i da ih je bilo pukotine u dinastiji Ru.



Santiago Felipe / Getty Images

NEW YORK, NY - 16. SVIBNJA: RuPaul's Drag Race 8. sezona završna zabava na pozornici 48. 16. svibnja 2016. u New Yorku. (Fotografija Santiago Felipe/Getty Images

Na drugoj s druge strane, kraljice su uspješnije i imaju širu publiku nego ikad prije. Shangela, Alyssa Edwards, Carmen Carrera, Courtney Act, Laganja Estranja, Vivacious, Gia Gunn i drugi RPDR kraljice su nastupile s Miley Cyrus na VMA -i 2015 . Bianca Del Rio povela ju je na međunarodnu turneju komedije Not Today Satan, a njezin film, Bijeli uragan , objavljen je ove jeseni. Kraljice poput Aljaske i Willama i Adore imaju iznenađujuće slušane albume koji nadilaze drag pop. Bivši natjecatelji često putuju po cijelom svijetu radi rasprodane mase.

No, uz širu slavu dolazi i sve glasnija i frustrirana baza obožavatelja. Phi Phi je primio prijetnje smrću, Detox i Aljaska su maltretirani na internetu jer su više puta spasili Roxxxy, pa čak i sutkinja Michelle postaje govna jer je Adore Delano kritizirala u prvih tjedan dana. (Adore je na kraju napustila svojom voljom, što je razlog za drugu vrstu pobune obožavatelja.) Ni sama Ru nije imuna na kritike: Obožavatelji su bili frustrirani njezinim odbacivanjem optužbe Phi Phi, a Reddit je često osvijetljen onim što su kraljice govoreći na Instagramu, Periscopeu, Twitteru i Facebooku te na događajima uživo o emisiji i trenutnoj kraljici na vrhu.

I sada više nego ikad u povijesti emisije, kraljice izvana priznaju da RuPaul nije besprijekoran. (Doduše, je li itko primijetio da su u završnoj pjesmi djevojke morale reći naglas da je Ru još uvijek broj jedan i tko god pobijedio bio bi broj dva?)


Dok je bilo lijepo to RPDR jednom kad se osjećao kao čudna tajna među prijateljima, poput kiča i kampa, predstava nije održiva bez rasta. Paradoksalno, queer prostori neprestano izumiru - queer publikacije jesu zatvaranje , kao i mnogo queer fizičkih prostora, poput barovi i knjižare . Queer prostori često su privlačni manjoj publici, kuriranijim zajednicama. Queer fizički prostori zahtijevaju aktivno angažiranje jedinstveno privilegirane publike koja može otići u bar ili knjižaru. Pokazuje kao RPDR neka se angažira bez napuštanja kuće. Kao i u svim stvarima, internet pojačava ovaj angažman za gotovo sve koji ga žele. No, sada kada su queer kultura i queer ljudi općenito prihvaćeni, tvorci sadržaja poput Ru ne moraju se oslanjati samo na nišu publiku za preglede. S jedne strane, ovo je svojevrsni uspjeh: queer ljudi i kultura nisu prisiljeni ostati u mraku onakvi kakvi su bili prije 20, čak i prije 10 godina. Taj uspjeh, međutim, ima cijenu. Drag Race oduvijek se bavilo izgradnjom zajednice, pronalaženjem obitelji kada vas vaša vlastita ne bi imala; neizbježno je da bi ti krugovi postajali sve veći, do te mjere da se počinju okretati prema unutra i boriti se među sobom.

Postoji posebna vrsta intimnosti kada Drag Race natjecatelji, producenti i obožavatelji bore se unutar fandoma. To je kao da gledate kako se vaši roditelji bore. Nemojte! Stop! Znači li to da me voliš manje? Alergije se izvlače na temelju toga koja je kraljica bolja, koji je sudac najgori (SANTINO) i kako predstava radi iza kulisa. Zanimljivo, RuPaul i Drag Race postali establišment. Više nisu pod zemljom-njihov uspjeh dolazi iz višedecenijske borbe za queer kulturu da bude prihvaćenija. Prije nego što je Emmy pobijedila, RuPaul je rekao da će se povući nikad ne budi mainstream , bez obzira na to koliko je postala prepoznatljiva. Kad je osvojila, priznala je u najmanju ruku tu nagradu učinio Logo mainstream . Širi uspjeh za ono što je tradicionalno bilo nekonvencionalno ne dolazi lako, i RPDR Plasman u mainstream kulturu zasigurno će doći s novom publikom i većim kapacitetom za samokritiku.

U sinoćnjoj posljednjoj epizodi Detox, Aljaska i Katya razgovarali su o mogućnosti pobjede Roxxxy Andrews. Činilo se da su sve tri sigurne da neće, išle su toliko daleko da su priznale da bi javnost bila u jebenoj uzbuni ako je nekako ugrabila krunu.

No, naravno, krunu je osvojila Aljaska. Pobjeda u osnivanju u sezoni ispunjenoj kraljicama establišmenta, iako je Katya, krajnji underdog, bila miljenik obožavatelja i u 7. sezoni i u All Stars 2 . (Osvojila je Miss Congeniality u 7. sezoni.) Govorila je s ruskim naglaskom, nosila je izgled koji nije tipično lijep ili moderan, a uspjela je biti smiješna, čudna i bez drame u isto vrijeme. Govorila je o svojoj tjeskobi, o svom sindromu varalice, no ipak je izvukla Björkov dojam za koji nismo znali da nam treba.

Ali Aljaska je također zaslužila pobjedu. Toliko se borila da dođe ovamo. Odradila je posao i probila se.

kako postaviti gif na twitter

Predstoji deveta sezona showa, ispunjena još jednom rotacijom kraljica koje bi mogle postati vrlo poznate i vrlo popularne pobijedivši u emisiji ili barem postajući finalistice. No, u međuvremenu je emisija, a možda i queer kultura općenito, prisiljena biti svjesnija sebe. Predstava i All Stars 2 posebno je shvatio da se ponašanjem kao negativca nećete oduševiti kad napustite show, a njegove su se zvijezde potrudile upotrijebiti krilatice kako bi postale dobra koja se mogu pokloniti. Iako je fandom neoprostiviji i opakiji nego prije, obožavatelji i dalje imaju moć proslaviti kraljice izvan krugova.

No, teško da je siguran. Pobjeda, primijetila je Aljaska prije jučer krunidbe, ne čini vas simpatičnim.