Svaka referenca Stephena Kinga u Castle Rocku

Hulu

Castle Rock , Nova Huluova serija inspirirana Stephen Kingom, ne temelji se ni na jednom Kingovom romanu ili priči, već na malom gradiću u Maineu koji emisiji daje naslov. Castle Rock je okruženje kojem se plodni autor uvijek iznova okretao tijekom svoje karijere. Tu je divljao bijesni sveti Bernard Čije , gdje je Johnny Smith dobio viziju apokalipse u Mrtva zona , gdje je grupa djece otišla tražiti leš u Tijelo (adaptirano u film Stani uz mene ), i gdje je prodavao tajanstveni čovjek koji je možda i sam bio Sotona Potrebne stvari .



Ali dok Castle Rock , koja je premijerno prikazala svoje prve tri epizode 25. srpnja, nije izravna adaptacija, ima mnogo referenci - i velikih i malih - na neka od najpoznatijih Kingovih djela. Evo popisa svega što smo uočili.

Otvaranje naslova

Stranice od Potrebne stvari

Hulu

Početni naslovi počinju ovim stranicama od Potrebne stvari , koji je smješten u Castle Rocku.



Svezak od Zelena milja



Hulu

Ovo su prva dva dijela Zelena milja , izvorno objavljen u šest svezaka u mekim povezima, svaki u razmaku od mjesec dana. Kao Castle Rock , Zelena milja na istaknutom mjestu sadrži zatvor - iako nije isti.

Stranica od 'Salemov Lot i broj 19



Hulu

Stranica od 'Salemov Lot vjerojatno nije sve toliko važno, ali broj poglavlja svakako jest. Devetnaest je mističan broj u svemiru Stephen Kinga, najznačajnije u Tamni toranj niz. Možete pročitati sve o tome ovdje .

Karta lokacija Stephena Kinga



Hulu

Jeste li spremni za sve ovo? Derry, koji je zaokružen, vjerojatno je najvažnije Kraljevo mjesto pored Castle Rocka. Derry je postavka za To , Hvatač snova , i Nesanica . Haven je grad u kojem Tommyknockeri događa, a to je bila postavka za Syfy seriju Utočište , vrlo labavo temeljeno na Klinac iz Kolorada . Little Tall Island mjesto je za Dolores Claiborne i mini serija Oluja stoljeća . Lewiston je bio mjesto za još jednu kraljevsku miniseriju, Kraljevska bolnica . Chester's Mill je mjesto gdje se kupola spustila Ispod Kupole , a Bridgton se maglom infiltrirao u - pogađate - Magla . Oh, i Bangor je očito pravi grad: tu živi Stephen King.



ABC

Karta prikazuje referencu na mjesto nesreće u Havenu - to je središte radnje Tommyknockeri .



ABC

Bilješka o oluji stoljeća na otoku Little Tall je, naravno, naklon mini seriji.



Columbia Pictures

Potpuna pomrčina spomenuta na dnu vjerojatno upućuje na kozmički događaj prikazan u Dolores Claiborne i Geraldova igra .

Izrezivanje iz Dolores Claiborne



Hulu

Kad smo već kod Dolores, evo kratkog bljeska njenog imena.

Stranice od Isijavanje



Hulu

Isijavanje ne događa se ni blizu Castle Rocka - ali serija ima lik po imenu Jackie Torrance, što zvuči jako slično Isijavanje Je Jack Torrance.

Izrezivanje iz Bijeda



Hulu

Trepnite i propustit ćete, ali ovo je naslov Povratak bijede , to je roman u kojem je Annie Wilkes natjerala Paula Sheldona da napiše Bijeda .

Izrezivanje iz Čije



Hulu

Opet ih je teško uočiti, ali to izgleda kao Cujo, ime psa koji je terorizirao Castle Rock.

Karta državnog zatvora Shawshank i spisi Jacka Torrancea



Hulu

Karta državnog zatvora Shawshank prilično je jasna: to je glavna postavka u Castle Rock . Zatvor se tijekom Kingove karijere više puta spominjao, najviše u noveli Rita Hayworth i Shawshank Redemption , koji je postao film Iskupljenje u Shawshanku . Druga stranica je ponovljena rečenica ludog Jacka Torrancea u Isijavanje : Sav posao, a bez igre čini Jacka dosadnim dječakom.

Soba 217



Hulu

Soba 217 je soba s najvećim brojem duhova Isijavanje Hotel Overlook. (To je soba 237 u filmu.)

Izrezivanje iz To



Hulu

To je Pennywiseov citat iz To - a gornji osmijeh također izgleda kao Pennywise. Castle Rock zvijezda Bill Skarsgård glumio je Pennywise u ekranizaciji 2017. godine.

Još jedan isječak iz Isijavanje



Hulu

REDRUM je prirodno iz Isijavanje . No, postoji još nešto zanimljivo: Ponovno vidimo 217, ali je prekriženo i zamijenjeno s 237, brojem iz filma. Puno referenci na Isijavanje u ovim uvodnim naslovima! Što to sve znači? Možda ništa - ali vidjet ćemo.

Epizoda 1, Otkaz

Državni zatvor Shawshank



Hulu

Premijera godine Castle Rock daje nam prvi pogled na novo privatizirani državni zatvor Shawshank, koji se pojavio u nekoliko Kingovih romana i priča. Red, pripovjedač iz Rita Hayworth i Shawshank Redemption (i film Iskupljenje u Shawshanku ), zapravo živio u Castle Rocku prije nego što je poslan u zatvor.



Columbia Pictures

Shawshank se pojavio To , Dolores Claiborne , Odgovarajući učenik , i Vreća kostiju , između ostalih djela.

Richard Chambers iz Tijelo



Hulu

Henry brani ženu po imenu Leanne, koja je optužena za ubojstvo svog supruga nasilnika Richarda Chambersa. Richard Eyeball Chambers bio je član Aceove bande u Tijelo . Jer Tijelo događa se prije gotovo 60 godina, dobi se slažu.



Columbia Pictures

Ako se ne sjećate Richarda Chambersa, glumio ga je Bradley Gregg u Stani uz mene . On je i stariji brat Chrisa Chambersa (River Phoenix u filmu).

Alan Pangborn



Hulu

Scott Glenn glumi Alana Pangborna, koji je izgleda jedini uspostavljeni Kingov lik Castle Rock . Alan je sada u mirovini, ali je nekad bio šerif u Castle Rocku, a igrao je veliku ulogu u Tamna polovica i Potrebne stvari .

Hulu

Dale Lacy (Terry O’Quinn) donosi monolog o Castle Rocku na početku druge epizode koji se odnosi na neke od glavnih događaja koji su se ovdje dogodili.

Sjećate li se psa?



Warner Bros.

To bi, naravno, bio Cujo.

Davitelj?



Paramount Slike

To se odnosi na Franka Dodda, serijskog ubojicu koji je osujetio Johnny Smith Mrtva zona .

1961. Bio je to pad nakon što su pronašli tijelo tog dječaka pored pruga.



Columbia Pictures

Dječak je Ray Brower, čiji leš pruža misiju djeci u Tijelo .

Izrezi iz novina



Hulu

Dobivamo još jedan kratak opis značajnih horora Castle Rocka kasnije u epizodi kada Henry Deaver (André Holland) pregledava novinske isječke iz prošlosti grada. Trgovac nestao nakon požara u trgovini je referenca na Potrebne stvari , osobito - upozorenje o spojleru - završetak, u kojem Leland Gaunt bježi nakon što njegova radnja izgori do temelja.



Hulu

Ovaj prvi je teško razaznati, ali Anonimni savjet u naslovu je još jedna referenca na to Tijelo . Gordie, Chris, Vern i Teddy pronalaze tijelo Raya Browera, no odlučuju ga ostaviti te na kraju anonimno nazovu policiju i obavijeste ih gdje ga mogu pronaći.



Hulu

Bijesni pas je, opet, Cujo. Sam članak kvari knjigu, uključujući smrt 4-godišnjeg Tada, koji je preživio u filmu.

Blagi tigar



Hulu

Mellow Tiger, gdje Henry upoznaje Jackie (Jane Levy), bio je glavna radnja Potrebne stvari , gdje su se vlasnik bara Henry Beaufort i pijani grad Hugh Priest međusobno ubili.



Hulu

Henry pita Jackie za Nan's Luncheonette, koja se pojavila Tamna polovica i Potrebne stvari .

Ljubimac ... groblje



Hulu

Alan je prisiljen iskopati mrtvog psa kako bi dokazao Ruth (Sissy Spacek), koja pati od demencije, da je životinja definitivno mrtva. U Sematar za kućne ljubimce , zakopani kućni ljubimci oživljavaju.

Epizoda 3, Lokalna boja

Psihička veza



Hulu

Molly Strand (Melanie Lynskey) dijeli psihičku vezu s Henryjem - tu je od djetinjstva. Molly se sjeća da je Henry osjećao bol kad je osjećala bol. Ovo podsjeća na dvostruki fenomen između Thada Beaumonta i njegovog zlog alter ega Georgea Starka Tamna polovica , također smješten u Castle Rocku.

Epizoda 4, 'Kutija'

Obitelj Desjardins



Hulu

Henry odlazi u dom Vincea Desjardinsa, gdje je možda bio zadržan kao dijete. Kao i Eyeball Chambers, Vince je bio član Aceove bande Tijelo . Vince se ovdje ne pojavljuje, ali Henry ipak sreće Vinceova brata, Josepha Desjardinsa.



Columbia Pictures

Vince je već bio prikazan na ekranu: Glumio ga je Jason Oliver u Stand By Me - drugi slijeva na ovoj fotografiji Acea i njegove bande.

Epizoda 5, 'Žetva'

Hadleyeva veza



Hulu

Prije nego što izađe iz Shawshanka, Kid gleda video zapis koji je ispričao netko po imenu Lou Hadley. Ne znamo pouzdano postoji li veza, ali Byron Hadley bio je načelnik straže u Shawshanku u Rita Hayworth i Shawshank Redemption .



Columbia Pictures

Možda ga se sjećate iz filma, gdje ga je glumila Clancy Brown.

Još jedan Gordie



Hulu

Ubrzo nakon toga, Kid pravi pustoš kada posjeti obitelj koja slavi rođendan njihova sina, Gordija. Gordie je ime pripovjedača Tijelo .



Columbia Pictures

Velike su šanse da te Gordije nisu povezane - tako, uh, ne funkcioniraju imena. No to je još uvijek čudna slučajnost u svemiru u kojem je većina slučajnosti namjerna.

Serijske ubojice i psi psihopate



Hulu

Jackie se žali Kidu na to kako je Castle Rock dosadan, spominjući vrijeme prije njezinog rođenja kada su postojale 'serijske ubojice i psi psihopate', drugo spominjanje Franka Dodda u Mrtva zona i Čiji.

Jack (tj.) Torrance



Hulu

No, još važnije, dobivamo potvrdu veze između Jackie Torrance i Isijavanje je Jack Torrance. Ispostavilo se da joj je on ujak, a ona je uzela njegovo ime u inat roditeljima, koji neće govoriti o Jacku. Jackie - čije je pravo ime Diane - kaže da je Jack bio pisac, te da je jedne zime poludio i pokušao sjekirom ubiti svoju ženu i dijete na otmjenom skijalištu.



Warner Bros.

Evo što je tu čudno: U knjizi Jack koristi roque čekić (a ne sjekiru) da napadne Wendy i Dannyja. Je li Jackie krivo shvatila činjenice ili je ovo film Jack Torrance, a ne verzija knjige? Sjetite se da smo u uvodnim napisima vidjeli broj 217 (ukleta soba u knjizi) prekrižen i zamijenjen s 237 (ukleta soba u filmu).

Ono što Klinac čuje



Hulu

Kid može čuti puno mraka iz prošlosti u Castle Rocku, iako je sve zajedno zbrkano. Teško je postaviti nešto od onoga što čuje - na primjer, muškarac i žena vrište. No neke od referenci su otvorenije. Pas koji laje opet je Cujo, a 'želite vidjeti mrtvo tijelo?' je još jedna referenca na Tijelo . Kid također čuje djetetov plač, a zatim zvuk nečega što je udario automobil, što podsjeća na sudbinu Gage Creed u Sematar za kućne ljubimce . Radnja se događa u Ludlowu, a ne Castle Rocku - ali Ludlow je udaljen samo sat vožnje.

Isijavanje'



Hulu

Molly ima sposobnost čuti misli, moć poznatu u svemiru Stephen Kinga kao sjajna.



Warner Bros.

Danny Torrance ima sjaj - to je ono što daje Isijavanje njegov naslov.

Epizoda 6, 'Filter'

Poznato lice



Hulu

Glumac Izabrani Jacobs prvi se put pojavljuje kao Wendell Deaver, Henryjev sin. Jacobs je glumio Mikea Hanlona To uz njegovu Castle Rock kolega Bill Skarsgård kao Pennywise. U nekom se trenutku mora zapitati znače li ove veze za lijevanje nešto - ili su samo zabavno kimanje drugim Kingovim adaptacijama.

Psihijatrijska bolnica Juniper Hill



Hulu

Henry odvodi dijete u psihijatrijsku bolnicu Juniper Hill, prije poznatu pod imenom Juniper Hill Azil. Ako je Shawshank najčešće spominjani zatvor u Kingovu djelu, Juniper Hill je njegova psihijatrijska bolnica.

Hulu

Kasnije u epizodi Henry upoznaje Odina Brancha (CJ Jones) i njegovog tumača Willieja (Rory Culkin). Mnogo toga što Odin kaže ... nema puno smisla, osim ako dobro razumijete bioakustiku i psihoakustiku. No barem jedan od koncepata koje Odin pokušava artikulirati trebao bi zvučati poznato obožavateljima Kinga. 'Sve moguće prošlosti, svi mogući darovi', kaže. 'Schisma je zvuk svemira koji ih pokušava pomiriti.' On govori o ideji više svemira, koji idu paralelno jedan s drugim.



Columbia Pictures

U Topnik , prva knjiga iz Tamni toranj serija, Jake Chambers izgovara jednu od najpoznatijih Kingovih rečenica: 'Idi onda, postoje i drugi svjetovi osim ovih.' Uskoro će umrijeti, ali to nije važno - jer postoji još jedan svemir u kojem Jake živi. Prerano je reći ako Castle Rock u potpunosti će istražiti ovu ideju, ali zapamtite 217-237 odstupanje u uvodnim tekstovima. Možda je u jednom svemiru soba s najviše ukletih soba u Overlooku 217, ali u drugom je 237. Po istoj logici, u jednom je svemiru Jack Torrance napao svoju obitelj roque čekićem - a u drugom sjekirom.

Epizoda 7, 'Kraljica'

Ruth kanali Carrie



Hulu

Ponavljaju se aluzije na Carrie u epizodi 'Kraljica' usmjerenoj na Ruth. Sissy Spacek, koja glumi Ruth, preuzela je ulogu Carrie u filmu Briana De Palme iz 1976., prvoj adaptaciji djela Stephena Kinga. ( Carrie bio je i Kingov prvi roman.) Krvava kupka na kraju epizode najdirektnija je poveznica: To je jasan vizualni hommage kadi koju Carrie uzima na kraju filma.



Hulu / Ujedinjeni umjetnici

Hulu / Ujedinjeni umjetnici

Hulu / Ujedinjeni umjetnici

Usporedna usporedba pokazuje koliko su dvije scene slične.



Hulu

No postoje tematske veze do Carrie također, naime vjerska opsjednutost. Matthew Deaver, Ruthin suprug i Henryjev otac, opasan je fanatik koji zahtijeva da se njegova žena i sin mole, te postaje nasilan u onome za što vjeruje da je služba Božje volje. Zvuči jako poput Carriene majke, Margaret White.

Epizoda 8, 'Past Perfect'

BTK Ubojica



Hulu

Stanovnik novog Castle Rocka Gordon (Mark Harelik) doktorirao je na BTK Killer -u. Kraljeva novela Dobar brak inspiriran je BTK Killer-om: Lik Boba Andersona oblikovan je prema stvarnom serijskom ubojici.



Zaslonski medijski filmovi

To vjerojatno nije namjerna referenca, ali s obzirom na dubinu štreberskih aluzija Kinga na ovu seriju, nikad se ne zna.

Jackie kanali Jack Torrance



Hulu

Veza između Jackie i njezina ujaka Jacka nastavlja se. 'Znate svoje sjekire', kaže joj Gordon, upućujući na Jackovo zloglasno oružje po izboru. (Opet: u filmskoj verziji Isijavanje a ne knjiga.)



Hulu

Kasnije u epizodi, Jackie postaje još jača Jack Torrance kada koristi sjekiru da ubije Gordona (i spasi Henryja). Sada Jack nije jedini ubojica sjekirom u obitelji - iako je Jackie imala dobar razlog.

najuzbudljivije slike u povijesti


Warner Bros.

Evo ipak nečeg zanimljivog. Ubrzo nakon toga, kad se pokušava objasniti, Jackie kaže: 'Nisam više bila svoja.' Je li nju kontrolirao Klinac koji izgleda nadahnjuje ljude na nasilje? Ili je - a ovo je intrigantnija opcija - njezin ujak u glavi? Ako je tako, hoće li do kraja sezone ona biti više Jack nego Jackie?

Epizoda 9, 'Henry Deaver'

Još Carrie veza



Hulu

Vidimo uspomenu na to kada ga je majka Matthewa Deavera (Mamie Gummer) pokušala ubiti u njegovom krevetiću. Matejeva priča već je imala aluzije na to Carrie - u 7. epizodi djelovao je jako poput Margaret White - i evo još jedne: Margaret je također pokušala ubiti svoju kćer dok je Carrie bila beba.

Claiborne Creamery



Hulu

Ovo je gotovo sigurno više uskršnje jaje nego nešto značajno, ali trgovina sladoledom u Castle Rocku zove se Claiborne Creamery, referenca na Dolores Claiborne.

Epizoda 10, 'Rimljani'

Vrata između svjetova



Hulu

Molly govori Henryju da Kid - znamo da je i sada Henry Deaver, ali nastavimo ga zvati 'Kidom' kako bismo izbjegli zabunu - traži vrata između svog i njihovog svijeta. Ovo podsjeća na Tamni toranj serije, u kojima ponekad postoje doslovna vrata iz jednog svijeta u drugi.

Zovemo se ... Legija?



Hulu

Pa, evo iznenađenja: The Kid AKA Henry Deaver otkriva Henryju drugačije lice, i to je zastrašujuće. Ali što se ovdje događa?



ABC

Evo jedne ideje - Kid je zapravo Legija, demon ispod Andréa Linogea u Oluja stoljeća . Postoji definitivna sličnost, a Legion također može natjerati ljude da počine djela nasilja, baš kao što Kid čini ranije u epizodi. Nije jasno kako se sve ovo odnosi na to da je Klinac Henry Deaver - je li demon zavladao njegovom dušom dok se kretao između svjetova?

Hulu

U sceni nakon kredita vidimo da Jackie piše baš kao i njezin ujak Jack. Naslov njene knjige? Previđeno , koji ima značaj koji ona objašnjava, ali je i namiguje glavom prema hotelu Overlook, gdje je Jack divljao. Jackie kaže da odlazi na zapad na istraživačko putovanje jer je 'najbolje mjesto za završiti knjigu tamo gdje je započela'.



Warner Bros.

Očigledna je pretpostavka da će se Jackie uputiti u hotel Overlook - možda sa sjekirom.



Hulu

No, može li to biti i referenca Bijeda ? U romanu Paul Sheldon završava sve svoje knjige u Sidewinderu, Colorado, jer je tamo napisao svoju prvu knjigu - tu je započela njegova spisateljska karijera. (U filmu je to pravi grad Silver Creek, točnije Silver Creek Lodge, gdje se Paul vraća kako bi dovršio svaki roman.) Ako Jackie ide ujakovim stopama, vjerojatno će slijediti i Paula: Sidewinder je grad najbliži hotelu Overlook.